Translation of "essere innocente" in English


How to use "essere innocente" in sentences:

Questi furti portano tutti il tuo segno, ma dici di essere innocente.
These robberies all bear your mark but you claim to be innocent.
Dovrei essere innocente, fino a prova contraria, e mi hanno fatto questo!
I'm innocent until proven guilty and look at what they did to me.
Vuole dire che in America solo chi ha i soldi può essere innocente?
Do you mean, in America, only those with enough money can be innocent?
Ha detto di essere innocente e di essere stato incastrato dal suo migliore amico, un certo Hannibal Bates.
Claims he was innocent, and was framed by his best friend, a Hannibal Bates.
Non crede che forse possa essere innocente?
Do you feel that perhaps he might be innocent?
Non ho mai detto di essere innocente.
I never claimed to be an innocent.
Così come un suo errore non può essere innocente.
No more than an error of yours would be innocent.
Come sa, sostiene senza prove di essere innocente.
As you know, he's making unfounded claims that he's innocent.
Non se puoi far credere a qualsiasi poliziotto di essere innocente.
not if you could make any cop believe that you're innocent.
Lui ha detto di essere innocente.
He says he's innocent. She believes him.
Non dovrebbe essere un problema che riguarda tutti, l'essere innocente fino a prova contraria?
Shouldn't innocent until proven guilty be athingwith all of us?
Sono certo di essere innocente, qualunque cosa pensate che abbia fatto questa volta.
I'm certain that I'm innocent of whatever it is you think I did this time.
Dopotutto, Lady Eleanor, nessuno potrebbe accusarvi di essere innocente... o sbaglio?
After all, Lady Eleanor, no one could accuse you of being innocent... could they?
Ha l'aria parecchio colpevole, per essere innocente.
For someone so innocent, he sure looks guilty.
Può anche far credere a Hoffmann di essere innocente ma noi sappiamo che lei ha ordinato l'attentato a Gilbert a Mrs Lorentzen e a Seibold.
They can do possibly get Hoffmann to think, you are innocent but we know, you ordered the assassinations on Gilbert - Mrs Lorentzen and Seibold.
Lei giura di essere innocente, quindi le stiamo facendo eseguire un incantesimo che riveli l'arma del delitto.
She swears she's innocent, so we're having her put a spell of revelation on the murder weapon.
Sapeva che non gli avresti creduto se ti avesse detto di essere innocente.
He just knew you wouldn't believe him saying he was innocent.
Non ho detto di essere innocente.
I didn't say that I was innocent.
Ellen ha detto... che le hai detto di essere innocente e poi hai confessato.
Ellen said you told her you were innocent, and then you confessed.
Se sono convinto di essere innocente... devo fare la cosa giusta.
If I believe I'm innocent, I have to do the right thing.
Potrebbe anche essere innocente, non e' stato provato niente.
I suppose he may be innocent. Nothing's been proved.
Visto che insisti sul fatto di essere innocente...
Since you insist on being innocent...
Afferma di essere innocente e di sapere chi è il vero colpevole, ma non può dirlo, perché ne va della sicurezza nazionale.
He claims he's innocent and knows who did it, but can't say because it would breach national security.
Ma se pensi che dire di essere innocente fara' si' che la gente ti creda, ti sbagli.
But if you think saying you're innocent is gonna make people believe you, it won't.
Sulla scena del crimine, avrei detto che poteva essere innocente al 98 percento.
At the scene, I would have pegged the likelihood of his innocence at 98%.
Potresti essere innocente, malgrado a cio' che e' successo.
You may just be innocent, contrary to what's already happened.
Amo Chester's Mill e dimostrero' di essere innocente da queste accuse!
I love Chester's Mill, and I'll prove that I'm innocent of these charges.
Anche lui diceva di essere innocente.
He said he was innocent, too.
La sua guardia potrebbe essere innocente.
Your missing guard may be innocent.
Portera' alla tortura e forse alla morte di una donna che potrebbe essere innocente.
It will lead to the torture and possible murder of a woman who may well be innocent.
Morris ha sempre sostenuto di essere innocente.
Morris has always maintained his innocence.
Che il potere può essere innocente.
It's that power can be innocent.
Il signor Khan conferma di essere innocente e di voler lottare contro queste accuse finche' non sara' scagionato.
Mr. Khan vigorously maintains his innocence and is intent on fighting these charges until he's exonerated.
Per essere innocente, sei davvero poco combattivo.
You're the most reluctant innocent man I ever seen.
C'erano troppe prove, troppi testimoni perche' credessi che potesse essere innocente.
There was too much evidence, too many witnesses, for me to believe that she could be innocent.
E puoi far finta di essere innocente quanto vuoi, ma le azioni valgono piu' delle parole.
And you can pretend to be innocent all you want, but action speaks louder than words. Yeah.
Greeley ha detto di essere innocente?
Did Greeley say he was innocent?
Joshamee Gibbs, il crimine di cui siete stato giudicato colpevole e' essere innocente dall'essere Jack Sparrow.
Joshamee Gibbs, the crime of which you've been found guilty of Is being innocent of being Jack Sparrow.
Se un cliente dice di essere innocente, io gli credo.
If a client tells me that they are innocent, then I believe them.
Ti rendi conto che "questo Ahmed" potrebbe essere innocente?
You realize "this Ahmed guy" may well be innocent?
Continua ad affermare di essere innocente, che l'hanno incastrata.
She still insists that she's innocent, that she was framed.
Gabby, se sapeva di essere innocente, perche' non ha combattuto con tutte le sue forze?
Gabby, if you knew you were innocent, then why didn't you fight this harder?
Una di queste e' l'essere innocente?
Is being innocent one of them?
Non ho mai detto d'essere innocente, mi piace guardare.
I never said I was innocent. I just like to watch.
Sono qui perche' tuo padre dice di essere innocente... che non ha fatto quello di cui lo accusano.
I'm here because your father says he's innocent, that he didn't do what they're saying.
Ma non dico di essere innocente.
Doesn't mean I'm not guilty. - And where is it now?
Non puo' suggerire che il pubblico non sappia gia' tutto e che lei possa essere innocente.
He can't ever imply that the viewer doesn't already know everything and that she might be innocent.
Ti ha detto di non essere innocente?
Did he tell you he was not innocent?
1.2477779388428s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?